Les “aventures felenesses”, la mescheance et le roi aventureux : de Chrétien de Troyes à la Demanda do Santo Graal
e-Spania · 2026 · 55
DOI: 10.4000/1710c ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift e-Spania, 2026. Verfasst von Ana Sofia Laranjinha. Die Arbeit nennt 7 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Un passage relativement anodin du Conte du Graal de Chrétien de Troyes − celui où le fou d’Arthur annonce les aventures « felenesses » et « dures » qui s’abattront bientôt sur le royaume − est peut-être à l’origine d’un motif qui se développera dans le cycle arthurien en prose du Pseudo-Boron. Cette prophétie prendra des allures apocalyptiques dans les romans les plus marqués par la décadence d’Arthur (comme la Suite du Merlin et la Queste del Saint Graal du Pseudo-Boron, traduite en langues ibériques sous le titre de Demanda). Le motif du roi aventureux – au sens de celui qui attire les aventures néfastes – semble donc avoir son origine chez Chrétien et trouver son plein essor dans la Suite et la Demanda. Nous verrons comment, des textes français à la traduction portugaise, les rédacteurs arthuriens s’évertuent à insinuer le trouble et l’effroi à l’aide d’un lexique choisi et de subtiles évocations.
Zitieren
APA
Laranjinha, A. S. (2026). Les “aventures felenesses”, la mescheance et le roi aventureux : de Chrétien de Troyes à la Demanda do Santo Graal. e-Spania, 55. https://doi.org/10.4000/1710c
Vancouver
Laranjinha AS. Les “aventures felenesses”, la mescheance et le roi aventureux : de Chrétien de Troyes à la Demanda do Santo Graal. e-Spania. 2026;55. doi:10.4000/1710c
BibTeX
@article{Laranjinha2026,
author = {Laranjinha, Ana Sofia},
title = {Les “aventures felenesses”, la mescheance et le roi aventureux : de Chrétien de Troyes à la Demanda do Santo Graal},
journal = {e-Spania},
year = {2026},
volume = {55},
doi = {10.4000/1710c}
}
EUVIMED