EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

Cartographier un territoire perdu : l’expression d’une subjectivité dans Elles, terre d’enfance : Roman à deux encres de l’écrivaine mā'ohi Chantal T. Spitz

Charlotte Joublot Ferré, Sylvie Joublot Ferré

Interfaces · 2025 · 53

DOI: 10.4000/14to6 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Interfaces, 2025. Verfasst von Charlotte Joublot Ferré und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 22 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitieren

Abstract (Originalsprache)

Chantal T. Spitz décrit les histoires du peuple autochtone mā'ohi comme « assiégées » (Spitz, 83). Son roman Elles, terre d’enfance : roman à deux encres se lit comme une reconquête d’un espace colonisé par le biais des mémoires de la narratrice ‘Aiū. Cette jeune femme métisse déjoue les cartographies officielles et orientalistes souvent dressées des archipels polynésiens en convoquant ses souvenirs intimes et ceux des femmes de sa vie, victimes de la colonisation et de l’installation du Centre d’Expérimentation du Pacifique. Trois représentations graphiques créées à partir du roman sont proposées : une carte lexicométrique et heuristique, une carte narrative et une carte critique. Cette approche bi-disciplinaire s’avère féconde dans l’étude de littératures postcoloniales où la dépossession d’un espace et la création d’une version idéalisée de celui-ci sont à l’œuvre. La démarche est conçue comme une modalité d’empouvoirement pour les communautés autochtones.

Zitieren

APA

Ferré, C. J., & Ferré, S. J. (2025). Cartographier un territoire perdu : l’expression d’une subjectivité dans Elles, terre d’enfance : Roman à deux encres de l’écrivaine mā'ohi Chantal T. Spitz. Interfaces, 53. https://doi.org/10.4000/14to6

Vancouver

Ferré CJ, Ferré SJ. Cartographier un territoire perdu : l’expression d’une subjectivité dans Elles, terre d’enfance : Roman à deux encres de l’écrivaine mā'ohi Chantal T. Spitz. Interfaces. 2025;53. doi:10.4000/14to6

BibTeX
@article{Ferr2025,
  author = {Ferré, Charlotte Joublot and Ferré, Sylvie Joublot},
  title = {Cartographier un territoire perdu : l’expression d’une subjectivité dans Elles, terre d’enfance : Roman à deux encres de l’écrivaine mā'ohi Chantal T. Spitz},
  journal = {Interfaces},
  year = {2025},
  volume = {53},
  doi = {10.4000/14to6}
}
Kostenlos starten →