EUVIMEDEUVIMED entdecken
CrossrefInfokarte

Difficultés liées au développement d’une échelle de handicap vestibulaire

Corinne Erni, Jean-Philippe Guyot

Oto-Rhino-Laryngologia Nova · 2000 · 10 (1) · 20-24

DOI: 10.1159/000027943 ↗
AbstractBibliografische Angaben

Abstract

Le concept de «qualité de vie» est un indicateur de plus en plus utilisé pour évaluer l’impact d’une maladie dans la vie quotidienne d’un individu. Il implique l’exploration de dimensions physiques, psychiques, de dépendance, de relations sociales et de relations à l’environnement. Toutes sortes d’outils ont été élaborés pour évaluer la qualité de vie, dans diverses affections. Pour évaluer le handicap résultant d’affections vestibulaires, Jacobson et Newmann ont développé un questionnaire, aujourd’hui cité en référence dans de nombreuses publications traitant d’affections otoneurologiques. Nous l’avons traduit en français et utilisé chez 45 patients. Bien que la traduction ait été faite selon des modalités très strictes pour garder au texte tout son sens, certaines questions ont dû être modifiées pour être comprises d’une population de langue et de culture françaises. Une fois les modifications apportées, les patients ont estimé que les questions reflétaient correctement leurs préoccupations. La version française de ce questionnaire devra encore être validée avant d’être utilisée de routine sur une large échelle.

Wissen, das zu Ihrer Arbeit passt.

Vom kostenlosen Einstieg über die persönliche Recherche bis zur vollständigen Research Suite.

Tarife ansehen →

Sind alle Verlagsvolltexte enthalten?

Nein. Bibliografische Nachweise, Abstracts und Volltexte sind unterschiedliche Inhalte. Ob ein Volltext verfügbar ist, hängt von der Quelle, Open Access und Ihren vorhandenen Lizenzen ab. Ein EUVIMED-Tarif ersetzt keine zusätzlichen Verlagsrechte.

Tarife ansehen →